Dünya tiyatrosunun önde gelen yönetmenlerinden Thomas Ostermeier, Türkiye’de ilk kez bir tiyatro prodüksiyonu yönetiyor. Maja Zade’nin yazdığı, Timuçin Esen’in çevirip uyarladığı “Değişim / Dönüşüm”, 3 Kasım’da Zorlu PSM’de prömiyer yapacak.
Oyun ilk kez 2004’te “Changes” adıyla Ostermeier yönetiminde Schaubühne Berlin’de sahnelenmişti. Provalarına temmuz ayında Inspera Bodrum’da başlanan yapımda Timuçin Esen ve Funda Eryiğit, toplam 22 karaktere hayat veriyor.
Oyunun merkezinde, dışarıdan başarılı görünen ancak sakladıkları gerçeklerle hayatları altüst olan evli bir çift var: seçim kampanyasının ortasındaki siyasetçi Mine ve avukatlığı bırakıp öğretmenliğe başlayan, geçmişindeki bağımlılıkla baş etmeye çalışan eşi Tarık. Oyun, sevgi, sadakat, bağımlılık, güç ve vicdan arasında sıkışan iki insan üzerinden “İnsan gerçekten değişebilir mi?” sorusunun peşine düşüyor.
1999’dan bu yana Schaubühne’nin sanat yönetiminde yer alan Ostermeier, Venedik Bienali Altın Aslanı başta olmak üzere pek çok ödülün sahibi. Yönetmen, 2025’te Londra’daki Barbican Theatre’da Cate Blanchett’in başrolde olduğu Çehov’un “Martı”sını yönetmişti. “Değişim / Dönüşüm”, Tatlı Ekşi Tiyatro, PMPEX ve Antitez Sahne Sanatları’nın ortak yapımı.
Tarih ve Yer
- 3-4 Kasım 2026: Zorlu PSM
- 11-12 Kasım 2026: Das Das
- 14 Kasım 2026: Zorlu PSM
